Alena Mornštajnová: Marraskuu

Ilmestynyt 22.10.2025

Suomentanut: Susanna Räty 

Sivuja 300

Alena Mornštajnová, yksi Tšekin suosituimmista nykykirjailijoista, pureutuu uusimmassa suomennoksessaan vaihtoehtoiseen lähihistoriaan ravisuttavalla tavalla.

Mitä jos marraskuun 1989 tapahtumat olisivatkin päättyneet toisin?

He eivät aavistaneet, että juuri noina hetkinä peto to­dellakin nousi syvyyksistä, mutta ei siksi, että ottaisi vii­meisen henkäyksensä, vaan vetämään syvään henkeä, katsomaan ympärilleen ja tallomaan uusin voimin kaikki vapauden versot, jotka olivat rohjenneet nousta kurkiste­lemaan kohti valoa.

Marraskuu avaa oven vaihtoehtoiseen historiaan, jossa yksi yö muuttaa kokonaisen kansan kohtalon. Se on tarina perheistä, jotka repäistään erilleen, ihmisistä, jotka joutuvat tekemään mahdottomia ratkaisuja tilanteissa, joissa vapautta valita ei ole.

Marie Hajná tuomitaan 20 vuodeksi vankilaan osallistumisestaan mielenosoitukseen.

Samaan aikaan pieni Magdalena viedään vanhemmiltaan ja sijoitetaan suljettuun kasvatuslaitokseen indoktrinoitavaksi. 

Mornštajnován taiturimainen kerronta, vahvat henkilöhahmot ja historiallinen jännite tekevät tästä kirjasta unohtumattoman lukukokemuksen.

Tämä kirja tarjoaa vain yhden miljoonista mahdollisista vaihtoehdoista. Silti kaikki, mitä tähän on kirjoitettu, on joskus tapahtunut ja tapahtuu edelleen jossain päin maailmaa.

ISBN 978-952-65584-4-8 (kovakantinen)
ISBN 978-952-65584-5-5 (EPUB)

Kustannustoimittaja: Anna-Maija Autere

Taitto ja graafinen suunnittelu: Risto Viitanen